口头劝阻他人公共场合吸烟无效后进行武力阻止是否违法？需要承担哪些法律责任？

给大家看一下国外的案例，<德法院裁定故意向人吐烟属人身伤害>
中新社柏林2013年9月19日电 从2007年起，德国的公共场合全面禁烟。埃尔弗特市法院18日裁决一起由禁烟引起的纠纷，一吸烟者因向女大学生脸上喷烟而被判决为“身体伤害”
今年6月的一个晚上，埃尔弗特市一女大学生于迪斯科舞厅消费，看到一位男青年吸烟，于是向其指出该迪斯科舞厅禁烟的规定。当该女生准备进入舞池时，吸烟者快速跟上女生，重新点燃一支香烟，并将口中的烟喷到女生脸上，还挑衅性地反问女生想拿他怎么办。
愤怒之下，该女生将一只玻璃杯扔过去，砸中吸烟者头部引起血肿。该吸烟者因此将女生告上法庭，指其犯有“身体伤害”罪。