一个男人爱一个女人，但他爱的关于她的那些部分于她而言却微不足道，这将会是生活的悲哀吗？

不一定。需要辩证的分析。
 
问题中，楼主给出了，一个男人给予爱情，相对女方而言的程度，这个还需要看其他的因素。
 
比如，男人给予爱情的部分，站自身多少？比如，这位男人动态发展前景？
 
这里，只据两种截然不同的极端的例子。
 
如果，这个男人的投入，尽管对女方微不足道，但却是自己的全部，并且，这位男人有着良好的品质，有着可被他人看好的发展方向，那么，这种情况，绝对不是生活的悲哀。
 
而另一个对立的极端情况，就是，这个男人付出的，对于自己来讲，也是微不足道的，而且，这个男人本身，也没有什么在继续发展的潜力，这种情况，这种生活，可能，真的就是悲哀了。
 
======================
不好意思，很久没有上网了，刚刚看到您的补充，就在下面多说一些吧。
======================
 
个人感觉，爱一个人，或者说是接触并认识一个人，总有个一过程。就是从现象到本质的过程。
 
就像盲人摸象，虽然可能存在片面，但却不能一概否认。
 
对于这种，类似对“重点”把握的偏差，其实，并不影响两个人建立并维持恋爱的感情。毕竟认识本身，也是随着接触过程的不断深入而加深的。
 
同样，即使是认识深入到了一定程度，不同的人，因为自身阅历等诸多客观的因素，可能会对认识到的事物（包括人）的某方面特性特征有强烈的感受，甚至产生共鸣。这点，也无可厚非，只要不影响恋爱的感情根基，都不是问题。
 
补充的可能抽象了一些，就再多举个例子吧：
 
比如，某个小伙子，很小的时候，奶奶对他很好，总是用手帕给这位当时的小宝宝叠小老鼠。后来，小伙子长大了，遇到一位漂亮的姑娘，一次偶然的机会，姑娘也用手帕叠了一个小老鼠。想到自己小时候的经历，想到自己的奶奶，小伙子很感动，甚至有些怀旧的激动。那么，针对这个虚构的故事，我们是否应该说，这个小伙子，居然能够被一个手帕老鼠感动，很没有出息呢？很显然，这样的认为，是武断的。
拿着姑娘做的，和当年奶奶做的很很相近的手帕老鼠，小伙子自然会觉得姑娘心灵手巧，善良可爱，这其中，有着很强烈的个人主观意愿。如果，小伙子这个时候，还是主观的没有理清自己心中主观构造的形象，和姑娘实际客观特性，那么，小伙子的做法，已经不明智了。不过，一般客观的实际情况是，能够为对方叠手帕老鼠的，姑娘，应该不是什么潜在泼妇吧。那么，即使如此，两个人的关系也不会出现很多意外。
当然，如果，姑娘本身是个女强人，只是偶然得到了一个手帕老鼠（不是自己叠的），并觉得这个东西放到自己身边严重不合适，就把这么个东西给了小伙子，那么，小伙子以上的诸多想法，就都是错误的了。当然，这种情况，存在诸多偶然因素，一般简单的沟通，就能够发现真实情况。
 
回到楼主的附加描述中。善良漂亮，可能不是这个女人自己最得意的特质。这种情况，其实，作为姑娘，可以通过某些场景，将自己得意的特质展现出来。比如，如果是自己事业心强，可以让对方适当的接触到自己的工作等。
 
而考虑到对方关注到的，善良漂亮，这些，应该不会出现重大观察失误：
美丽是直观的，这点能够观察错误的，少之又少；
善良，即使是非常特例的装出来的善良，也能说明表演者内心的某种课外被他人认为善良的情绪，也是一种善良的标识。
 
其实，说到底，最终就是沟通的方法而已。作为女方，想要对方知道自己在意的特性，就是设定沟通环境。
作为男方，想要获知对方在意的特性，就是要挖掘信息，捕捉细节。
这些，就不多啰嗦了。